TRADUCTOR-TRANSLATE

English seorimícuaro French cartas de amistad German documental Spain cartas de presentación Italian xo Dutch películas un link Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

martes, 26 de junio de 2012

CRÓNICA CUARTOS DE FINAL EURO 2012.

Una ronda mas y otros cuatro equipos fuera de la competición.
Ahora ya solo quedan los cuatro mejores y entre ellos se encuentra España.
En cuartos, vimos cuatro partidos de todo tipo. Desde la goleada de Alemania a Grecia, La victoria de Portugal a la República Checa decidida en los últimos minutos por Cristiano Ronaldo, la sufrida victoria de Italia sobre Inglaterra en la lotería de los penaltis, y también vimos como España se deshacía de Francia en un partido morboso, donde España controló el partido de principio a fin y no dejó jugar a Francia en ningun momento. Dos Goles de Xabi Alonso nos dieron la victoria.
Así queda el penúltimo cuadro antes de la final.
Las cuatro selecciones eliminadas se van a casa (R.Checa, Grecia, Francia e Inglaterra respectivamente) y las cuatro ganadoras se veran envueltas en una batalla donde lo tienen que dar todo para llevarse el pase a la gran final de esta competición.
España se enfrentará a Portugal con un temible Cristiano y dos días menos de descanso al igual que Italia contra Alemania que sin duda es la que ha dado mas muestras de poder.
Todas las selecciones jugaran sus cartas con el mismo fin. Veamos que nos deparan estas esperadas semifinales que empiezan en el día de mañana con el España-Portugal.

lunes, 25 de junio de 2012

FERNANDO ALONSO, ¿HUMANO O MÁQUINA?

Un éxito mas de un deportista español. Esta vez ha sido el piloto de formula 1 Fernando Alonso quien este pasado domingo nos hizo vibrar con su pilotaje ganando el GP de Europa.
Nadie daba nada por el, ni el mismo ya que, terminada la calificación del sábado, aseguraba que ni el podio iba a ser posible.Pero no fue así ya que saliendo desde la posición 10º de la parrilla de salida del GP de Europa, celebrado en Valencia, se puso varios puestos por delante en la primera vuelta dejando a muchos boquiabiertos.
A veces me pregunto ¿quién es la máquina?¿El Ferrari que pilota o el mismo Fernando?
Muchos sabemos de este mundillo que nos apasiona que el coche que lleva Alonso este año no es, ni de cerca, competitivo frente a los Red Bull por ejemplo y menos con el ultimo paquete de mejoras que han instalado estos últimos. Alonso lo exprime al máximo como cualquiera de nosotros exprime una naranja para hacerse un zumo por las mañanas.
 Él, nunca ha despertado mis simpatías aunque lo admiro muchísimo. Quizás porque no le conozco en persona, no he tenido hasta la fecha ese honor. Confío en tener esa oportunidad de conocerle algun dia como paso el pasado mes de noviembre con Pedro De La Rosa el cual siempre e idolatrado y desde que le conocí mucho mas.
Sea Fernando simpático o no, porque veo solo su forma de ser frente a la prensa y no es fiable 100%, he de reconocer que Alonso es el mejor piloto español de F1 de todos los tiempos y el domingo lo demostró una vez mas. Una carrera mas que entra en la historia de este deporte.
En un circuito que hasta con el DRS era difícil de adelantar, Fernando lo consiguió y varias veces lo cual lo hace muy valorable.
Lo mejor de todo también me gustó mucho la celebración al final de la carrera hondeando la bandera de España encima del Ferrari y mas tarde con su público con el que se emocionó y compartio el exito con ellos saltando fruto de la insistencia de todos los aficionados.
Toda la familia Ferrari tiene que estar orgullosa de tener un piloto de su calibre en sus filas. Si Ferrari sigue así y Alonso sigue con ese ritmo y con hambre de victoria ante todo, vendrán los títulos tan ansiados por todos, Fernando el primero y se pondrá fin a la era Red Bull. 
Esperando con ansia la siguiente carrera le deseo lo mejor en Silverstone donde le seguiré de nuevo.
Seguro que este no es el ultimo articulo en el que hable del asturiano...


jueves, 21 de junio de 2012

ALGO SE MUERE EN EL ALMA CUANDO ALGUIEN SE VA

El título inspirado en la famosa canción que muchos españoles hemos oído alguna vez aunque en ella se diga cuando un amigo se va y no alguien.
En mi caso vendría bien el título original ya que por ello escribo este artículo, concretamente por dos amigos y a ellos va dedicado.
Pero he decidido poner alguien porque seguro que alguno de nosotros tenemos a alguien, valga la redundancia, que se fue de nuestro barrio, pueblo o incluso país en busca de algo mejor (trabajo, economía, etc).
Y esque visto como se están desarrollando las cosas a nivel estatal, tasa de paro por las nubes, embargos en el máximo histórico y mas cosas que día a día vemos en nuestros telediarios, esta haciendo que gente inmigrante tenga que volverse a su país de origen.
En mi caso, así fue y dos amigos míos y excompañeros de trabajo han tenido que volver a su casa visto la difícil situación que tenemos encima y la que se avecina que parece aún peor.
Vinieron hace años cuando en sus respectivos países en Sudamérica las cosas estaban delicadas. Se han sentido como ciudadanos españoles e incluso uno de ellos ha llegado a tener DNI español.
Pero cuando las cosas están mal y la calidad de vida baja en un país en el que no tienes raíces de nacimiento debes de volver.
Ellos, afectados por la economía actual, una economía austera en la cual se vive al día y posteriormente por falta de un puesto de trabajo debido a que nuestra empresa cerro hace meses dejándonos a todos en la calle, tomaron la difícil decisión de irse.
También hay que ser conscientes de que en España hay mas extranjeros de los que el país puede albergar. Esta situación también hará estabilizar las cifras de extranjeros en el país liberando esa población excesiva y puede que esa liberación nos oxigene porque en muchos aspectos estamos colapsados, seguridad social, paro, etc.
La situación que mencioné anteriormente seguro que a muchos que lo leáis os sera familiar. Se esta convirtiendo en la tónica general de nuestra sociedad en la cual en nuestro entorno tenemos algún caso de amigo, conocido o familiar en la misma tesitura.
Luego están los casos de personas que, por contra, tienen que irse del país en busca de un trabajo medianamente bien remunerado. Personas que estudian un montón de años con la ilusión de tener un buen empleo y que su carrera sea fructífera para un futuro mejor y que se encuentran con la realidad de que si en España son contratados en un puesto afín con su especialidad, cobran igual o menos que un mozo de almacén en cualquier fábrica. Como Daniel, otro amigo mío que tuvo que ir a Londres a trabajar porque aquí no tuvo éxito y no encontraba empleo.
¿Hay derecho a esto? Pues haya derecho o no esto esta pasando y esta haciendo que, entre otros, grandes eminencias de la medicina o ciencia se vayan de nuestro país a Estados Unidos por ejemplo a evolucionar profesionalmente ya que aquí las trabas son innumerables y las posibilidades de evolucionar en una especialidad innovadora son pocas.
Por último también sabréis de amigos, conocidos o si usted es padre que lee esto, lo sabra mejor que yo, hijos que van a estudiar fuera. Muchas veces con becas si, pero también se separan de nosotros unos meses para estudiar fuera como los estudiantes de Erasmus.
Este artículo va dedicado a todas esas personas que se arman de valor y deciden comenzar una vida fuera de sus fronteras temporalmente o indefinidamente y a aquellos que deciden continuar con sus vidas en su país habiendo vivido la experiencia y a veces la aventura de haber estado meses o años en un país extranjero.


                                                                "Dedicado a mis amigos Sergio T. y Jairo G."



miércoles, 20 de junio de 2012

CRÓNICA 1ª FASE EURO 2012.

Ya acabó la primera fase de la actual Eurocopa. No se a vosotros pero a mi se me paso volando el tiempo.
A mi parecer, se ha seguido el guión establecido salvo alguna sorpresita que otra en cuanto a la clasificación de alguna selecciones. Y esque nadie daba nada por Grecia e incluso por la República Checa ya que las selecciones que se quedaron en el "grupo A" eliminadas eran , a priori, las favoritas para pasar a la siguiente fase.
Tampoco entraba en las apuestas que Holanda se quedase fuera a las primeras de cambio siendo selección subcampeona del mundo y aun estando en el llamado "grupo de la muerte".
Ahora llega lo bueno, los errores que se tuvieron en la fase de grupos se pueden pagar muy caros.
El que falle, se va fuera.
España sigue siendo favorita aunque su juego en el ultimo partido no ilusionó a muchos. Yo he de reconocer que lo pase fatal viendo como Croacia en alguna jugada a balón parado
podía mandarnos fuera. Pero señores vamos a apoyar a nuestro país. Dejemos atrás el pesimismo de una vez y apoyemos a nuestra selección con valiéndonos de la fama que se ha ganado y que no es negativa precisamente.
Espero que estén acertados de cara al gol y también el "Santo" Casillas.
Ahora toca ganar a Francia para seguir adelante.
Así queda el cuadro de cuartos de final con las jornadas y horarios.
¡Mucha suerte a todas las selecciones!

viernes, 15 de junio de 2012

DIÉSEL Y EL CÁNCER

Pues si, como bien da a entender el título de este artículo, el diésel o comúnmente llamado gasoil podrían ir de la mano.
Tras muchos exámenes exhaustivos por la OMS (Organización Mundial de la Salud), se ha demostrado que el gasoil provoca cáncer de pulmón y que es mas nocivo e incluso que la gasolina.
Ahora habrá que preguntarse ¿qué hacemos?

Pues yo no soy científico, ni médico ni estoy relacionado con ningún gremio derivado de estos pero tengo claro que abusamos de nuestro utilitario. Aun en distancias cortas, cogemos nuestro coche para pequeños recados o quehaceres como puede ser el habitual hecho de ir a por el pan a la vuelta de la esquina.
Esto en pueblos de pocos habitantes o una población moderada no es tan importante ni grave pero en ciudades grandes como puede ser la mía, Madrid, nos tenemos que empezar a proponer muchas cosas.
Esto no es por alarmar pero cada día que pasa hay mas casos de cáncer en general. ¿Os dais cuenta? ¿Los motivos?, no lo se pero seguro que estamos expuestos día a día a tantas cosas perjudiciales para la salud que ni nosotros somos conscientes de qué estamos rodeados.
Volviendo al tema que tratamos, tenemos gente de nuestro alrededor, familia, etc que por el hecho de estar expuesto a este núcleo de gases nocivos procedentes de los miles de coches que circulan por nuestras calles, sube el riesgo de poder contraer esta dura enfermedad. ¡Y no nos olvidemos de nosotros mismos!
Por todo esto hago un llamamiento para que nos concienciemos de que debido a que cada mes hay mas coches, muchos de ellos viejos que los ves y no crees que haya podido pasar la ITV por las emisiones que desprenden, y evitemos lo máximo que se pueda, el uso masivo de nuestro coche para cosas tan insignificantes como se da en muchos casos.
Y yo hablo de Madrid pero esto se aplica a todas las ciudades del mundo en las cuales haya un uso tan grande de coches.
Espero que el gobierno ponga soluciones sobre la mesa. Nuestra salud es lo mas importante y no es tarea facil ya que se cifra que el 70% de los coches vendidos en los últimos años son diésel.
Para abrir boca, podría hacer algo para fomentar otros medios de transporte y precisamente no nos suba el precio del billete de metro o autobús como esta previsto en los próximos meses.
Otra solución como parece que poco a poco se va viendo es el uso de bicicleta aunque para usarla en el núcleo urbano de las grandes ciudades, sea completamente recomendable por no decir necesario el uso de máscara.
Pongamos cada uno nuestro granito de arena, ¡yo pondré el mio desde ya!

martes, 12 de junio de 2012

RAFAEL NADAL: ¿LECCIóN GANADORA A FRANCIA?

¡Lo ha vuelto a conseguir! "Suma y sigue" es lema con el que Rafael Nadal nos brinda sus triunfos a los españoles y al deporte español.
Hay que tener claro que siete torneos Roland Garros no se ganan ni siquiera en toda una carrera deportiva. Que se lo digan a miles de tenistas alrededor del mundo que trabajan muy duro durante un tercio largo de su vida.
Pero Rafa es Rafa, un iluminado de la raqueta que con tan solo 26 años tiene un currículum envidiable para cualquier deportista o cualquier mortal. Parece de otro planeta y da igual su estado de forma. Si tiene un bajón le dura semanas como mucho, no mas, y tiene una mentalidad tan ganadora que le permite venirse arriba, de repente, en cualquier momento del partido o la competición sorprendiendo a cualquier rival con el que se cruce. Es actualmente es el numero 2 del mundo pero esta claro que pasó por encima de Djokovic en tierra batida. El crack serbio se rindió al juego del español "Es el mejor en tierra" declaró.
El orgullo de cualquier español de tener un deportista así es inmenso y me incluyo totalmente en este matiz.
Por otra parte, ademas de ser una victoria trabajada, es una lección al mundo entero y sobre todo a Francia o para no generalizar, porque un país entero no tiene la culpa de esto, las cosas como son, diré que es una lección dirigida a los individuos franceses partícipes en la edición de "los Guiñoles de Canal+" que pudimos detestar hace ya unos meses. Eso no es humor ni es nada. Podrían aprender de grandes humoristas nuestros como "Martes y Trece" o "Cruz y Raya".
El señor Rafael gana por su constancia, esmero, tesón, espíritu ganador y de superación, dedicación, etc y ante todo por su amor al deporte y a su profesionalidad, no a ayudas ilegales como el dopaje.
Espero que esta victoria tenga repercusión mundial que seguro a estas horas ya la tiene y que se valore como es debido a este humilde deportista que por muchos logros que consiga sus formas y su talante se mantienen intactos.
¡Felicidades Rafa! A disfrutar del éxito y a por lo próximo!!!

                                                                         
                                                       "Artículo dedicado a mi amigo Carlos Hernán..."

lunes, 11 de junio de 2012

20 AÑOS DEL SMS Y SUS COMPETIDORES

Esta semana el sms o mensaje de texto ¡ cumplía 20 años! ¿Quién no ha mandado un sms alguna vez?
Es posible que mucha gente pero seguro que saben de que se trata.
Aun así y frente a las tecnologías que nos rodean, el sms sigue sobreviviendo y saliendo adelante como si no quisiese darse por vencido por las nuevas aplicaciones de nuestros smartphones pese a que bajo un 25% el uso de este medio de comunicación.
¿Qué es un smartphone? dirán muchos...Yo tengo un móvil con tapa aun. Pues un smartphone es la nueva gama de teléfonos inteligentes y modernos los cuales están compuestos por un sistema operativo ademas de sistema de conectividad (Wifi por ejemplo) y otras muchas características como cámara de alta resolución, pantalla táctil, etc.
Estos sistemas operativos desarrollan unas "tiendas" en las cuales distribuyen aplicaciones de diferentes utilidades (redes sociales, el tiempo, noticias,etc). Las aplicaciones mas solicitadas, descargadas son justamente las relacionadas con las redes sociales y son competencia directa con los sms. Aplicaciones como la famosa "Whatsapp" (@whatsapp) te permite siempre que tengas un smartphone con tarifa de datos en tu compañía mandar mensajes instantáneos a otros usuarios que también tengan esa aplicación instalada en su smartphone. Yo uso esa aplicación como los millones de usuarios en todo el mundo entero pero ¿qué otras aplicaciones podemos tener en cuenta?
A mi gusto y por completa destacaría "Yuilop" (@yuilop_es). ¿En que consiste? Es muy parecida a Whatsapp pero mas completa como dije. Te permite mandar ademas de mensajes instantáneos, sms completamente gratis a tus contactos que no tienen ningún smartphone ni aplicación de este tipo. Según vas usando la aplicación, vas sumando créditos llamados "energía" esos créditos te vale para mandar esos sms gratis. Cada sms te consumirá 5 créditos de energía. Actualmente esta aplicación esta disponible para sistemas operativos Android e iOS de Apple con versiones a dia de hoy 1.5 y 1.4 respectivamente. Pronto también estará disponible para sistema operativo Windows Phone.
Y eso no es todo porque ademas de mandar sms gratis gracias a esos créditos de energía ya se puede llamar a otros usuarios Yuilop gratis con tu conexión a internet aunque es recomendable que se haga con conexión wifi.
También otra opción a whatsapp es "ChatOn" desarrollado por Samsung. Es del estilo de Whastapp pero es el doble de personalizable, esta disponible también para usuarios que su smartphone tenga integrado el sistema operativo Bada. Eso si, no se puede mandar sms gratis.
Ambas aplicaciones, tanto Yuilop como ChatOn, son completamente gratis su descarga desde la tienda de cualquier sistema operativo.

sábado, 9 de junio de 2012

INICIO EURO 2012

Ya ha empezado los que muchos, incluido yo estábamos esperando: La Eurocopa 2012 sita esta edición en Polonia y Ucrania.
Evento deportivo en primera instancia y a ojos de todos pero en esta ocasión, con mas tintes políticos de los que yo recuerdo en la ultima década.
Grandes estrellas del panorama mundial se dejaran la piel para ganar tan ansiada copa. Entre ellos se encuentra nuestra querida España. Por primera vez en la historia nos toca revalidar y defender título. Con el lema y al son de "no hay dos sin tres" España debutara mañana. Primer contacto para una selección que sigue dejando genial sabor de boca precedido de los últimos partidos de preparación.
Además hay que tener en cuenta a selecciones importantes. Italia nuestro primer rival es uno de ellos. Juego no muy vistoso pero sabemos que los últimos años Italia no ha destacado por un juego brillante ni atrevido sino todo lo contrario. Pero teniendo de mediapunta a Pirlo, motor de Italia y al polémico Ballotelli, no hay que dejar de tenerlos en cuenta. No dejarán que les afecte las polémicas sobre amaños en el futbol italiano.
Portugal, nuestra vecina, tiene jugadores "top" de grandísima calidad y que son estrellas a nivel mayoritariamente europeo. Cristiano Ronaldo, ganador por antonomasia quiere mas y mas y hará todo lo posible para que gracias a su juego y goles estén arriba. Además de jugadores como Nani desequilibrantes donde los haya.
Holanda otra de las favoritas. Robben, Sneijder o Van Persie peligrosos en un ataque fulgurante. Como precendente tienen ganado el respeto por ser subcampeón del mundo en pasado mundial.
Inglaterra a mi modo de ver con buenos jugadores pero bastante descafeinada durante los últimos meses. El cambio de seleccionador y partidos no muy vistosos hace que aun siendo una selección de renombre no cuente en las apuestas. Habrá que ver su evolución en esta competición.
Alemania sinónimo de potencia. Quizás la mas peligrosa y sabiendo las ganas que nos tienen, hay que tenerla en el podio de las favoritas. Mario Gomez es la mayor amenaza potencia y juego por alto entre otros  grandes jugadores.
Rusia una de las "tapadas". Ojo con este combinado porque es de las selecciones que tira la piedra y esconde la mano. No una de las favoritas 100% al título pero puede dar la sorpresa.
Lo que esta claro en los tiempos que corren es que cualquier combinado puede poner en problema a cualquier selección por poderosa que sea.
Espero que triunfe el deporte ante todo porque de política ya estamos colapsados en todos los medios y según esta el mundo, el deporte es un pasatiempo en el cual, muchos nos aislamos de nuestros problemas y alrededor.

viernes, 8 de junio de 2012

ETERNO Y...PRECIADO

Hoy nos despertábamos con una amarga noticia para el deporte español, concretamente el mundo del fútbol, Manolo Preciado había fallecido.
Su corazón fallo esta madrugada, lo mismo que se nos encogió a nosotros al saber tal fatídico suceso.
Un ejemplo más de que en esta vida que nos rodea no somos nadie. Esta semana sin ir mas lejos, era fichado e iba a ser presentado este viernes por el Villarreal como nuevo entrenador en su andadura en segunda división. Difícil andadura puesto a lo que se sometía pero Manolo era un gran tipo, con un gran carácter y garra capaz de afrontar este reto y todos los que le propusieran. El había logrado cinco ascensos, dos de los cuales a primera división (Levante 2004, Sporting 2008). Jugo también en primera con el Racing de Santander.
Era y es querido por muchos, sobre todo  la afición del Sporting la cual llora su perdida angustiadamente.
Diversas muestras de cariño y condolencia son ofrecidas por los aficionados de los equipos en los que Manolo fue técnico en sus respectivos estadios.
Fue vilipendiado por muchos madridistas en su "encontronazo" con Jose Mourinho pero tras solucionar todas las diferencias con este último se gano el cariño y el respeto del madridismo. Hoy Mourinho emitió una carta como homenaje dejando claro que Manolo siempre estará en su memoria.
Su vida no fue fácil tras perder a su esposa y un hijo en un accidente de trafico. Dos duros reveses y después de su fallecimiento su destino se ennegrece aun mas.


Solo deseo que descanses en paz, te tendremos en el recuerdo siempre. Gracias por darnos grandes momentos de futbol en estado puro. ¡¡Hasta Siempre Preciado!!



RELOJ MUNDIAL